Privacy Policy

Introduzione.

La società Kamp Materada d.o.o., con sede in Materada 32, 52440 Parenzo, Croazia (di seguito “Materada”), per lo svolgimento della propria attività necessita di raccogliere e utilizzare determinati dati personali.

La presente informativa è stata redatta e implementata per garantire che Materada operi in conformità con i propri obblighi legali, organizzativi e tecnici in materia di protezione dei dati personali.

Tutti i dipendenti di Materada sono pienamente informati del contenuto della presente informativa e ne garantiscono l’applicazione nella gestione e nel trattamento dei dati personali. I dipendenti le cui mansioni includono la gestione e il trattamento dei dati personali hanno ricevuto una formazione adeguata sui loro doveri in materia di protezione dei dati personali.

La presente informativa si applica a tutti i dati personali conservati da Materada, relativi a qualsiasi persona fisica, indipendentemente dal suo rapporto con l’azienda, che sia, sia stata o possa diventare un cliente, un fornitore o un referente.

La presente informativa è stata implementata per prevenire potenziali danni a Materada, ai suoi dipendenti e ai soggetti interessati, nonché per garantire che il trattamento dei dati personali sia pienamente conforme alle leggi e alle normative vigenti.

Definizioni e ambito di applicazione.

Per “dati personali” si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;

per “trattamento” si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati, su dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione, nonché qualsiasi operazione logica, matematica o di altro tipo applicata a tali dati.

Mattearda raccoglie e tratta i dati personali principalmente per fornire servizi nell’ambito della propria attività. Per questo motivo, Materada ha bisogno di raccogliere e trattare determinate categorie di dati relativi alle persone con cui entra in contatto (interessati). Materada tratta i dati personali in modo appropriato, indipendentemente dal fatto che i dati vengano raccolti, registrati, archiviati e utilizzati in formato cartaceo, su computer o su qualsiasi altro supporto.

Fornendo i propri dati a Materada, l’interessato acconsente al trattamento dei propri dati personali secondo le finalità dichiarate. La privacy dei dati dell’interessato è tutelata in modo permanente. L’interessato può esercitare i propri diritti in qualsiasi momento, come elencato e spiegato di seguito.

Matterda raccoglie e tratta i dati personali dell’interessato in conformità con la Legge sulla protezione dei dati personali, le altre normative estoni applicabili, la Direttiva europea 95/46/CE e il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), (Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016).

Materada conserva i dati raccolti in modo appropriato e ne garantisce la riservatezza. Materada non trasmetterà i dati raccolti a terzi senza il consenso dell’interessato, salvo nei casi in cui ciò sia necessario per adempiere agli obblighi di legge di Materada, per l’esecuzione di compiti di interesse pubblico o quando gli interessati stessi abbiano reso pubblici tali dati e/o in altri casi in cui sia imposto da normative applicabili.

Riguardo ai propri dati personali trattati da Materada, gli interessati hanno i seguenti diritti:

Diritto di informazione

In qualsiasi momento, l’interessato ha il diritto di richiedere informazioni in merito al trattamento dei propri dati personali e alle relative finalità, all’identità del titolare del trattamento, ai dati di contatto del responsabile della protezione dei dati, alle categorie di dati personali trattati, all’origine dei dati personali, ai destinatari dei dati personali e agli altri diritti elencati nella presente Informativa (diritto di accesso, diritto di rettifica, diritto alla cancellazione, diritto di limitazione del trattamento e altri).

Diritto di accesso

Ogni interessato ha il diritto di chiedere e ottenere da Materada la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano, nonché di ottenere l’accesso a tali dati e alle informazioni relative a: – le finalità del trattamento; – le categorie di dati personali trattati; – i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati; – ove possibile, il periodo di conservazione previsto per i dati personali oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinarlo; l’esistenza del diritto di chiedere a Materada la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi a tale trattamento; – il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo; – qualora i dati personali non siano raccolti presso l’interessato, qualsiasi informazione disponibile sulla loro origine; – l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e le sue conseguenze.

Diritto di rettifica

L’interessato ha il diritto di ottenere da Materada, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano. L’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

Diritto alla cancellazione / diritto all’oblio

L’interessato ha il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano e di non essere più trattato qualora i dati personali non siano più necessari rispetto alle finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati, qualora l’interessato abbia revocato il proprio consenso e non sussista altro fondamento giuridico per il trattamento di tali dati, qualora i dati siano stati trattati illecitamente, qualora la cancellazione sia necessaria per conformarsi al diritto dell’Unione o alla normativa nazionale dello Stato membro competente su Materada, qualora i dati siano stati raccolti in relazione ai servizi della società dell’informazione.

Ciò non si applica se il trattamento dei dati è necessario (e nella misura necessaria) per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale che impone il trattamento ai sensi del diritto dell’Unione o degli Stati membri a cui Materada è soggetta, oppure per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investita Materada, per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica, per finalità di archiviazione nell’interesse pubblico, per finalità di ricerca scientifica o storica, per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo

L’interessato ha il diritto di opporsi, per motivi connessi alla sua situazione particolare, in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano, compresa la profilazione, qualora il trattamento sia necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di un legittimo interesse di Materada o di terzi. Materada non tratterà più i dati personali a meno che non dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sugli interessi, i diritti e le libertà dell’interessato o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Qualora i dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tali finalità, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.

Diritto alla portabilità dei dati

L’interessato ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano, forniti a Materada, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte di Materada, qualora il trattamento dei dati sia basato sul consenso e sia effettuato con metodi automatizzati.

Ove tecnicamente fattibile e senza pregiudicare i diritti e le libertà altrui, l’interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da Materada a un altro titolare del trattamento.

Diritti relativi al processo decisionale automatizzato e alla profilazione

L’interessato ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona, salvo che sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’interessato e Materada, quando sia espressamente autorizzata dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui Materada è soggetta o sia basata sul consenso espresso dell’interessato.

Diritto di revoca del consenso

Il consenso dell’interessato costituisce una delle basi giuridiche per il trattamento dei dati che lo riguardano. L’interessato ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la licealità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.

Diritto di limitazione del trattamento

L’interessato ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali qualora contesti l’esattezza degli stessi, per il periodo necessario a Materada per verificarne l’esattezza; qualora i dati siano stati trattati illecitamente e non ne richieda la cancellazione, ma solo la limitazione del trattamento; qualora Materada non necessiti più dei dati, ma questi siano necessari per l’esercizio o l’esecuzione di un diritto in sede giudiziaria. Qualora si sia opposto al trattamento dei propri dati personali, l’interessato ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento per il periodo necessario a stabilire se prevalgano i motivi legittimi del titolare del trattamento di Materada.

Per esercitare i propri diritti, l’interessato deve contattare il Responsabile della protezione dei dati, inviando una comunicazione scritta o una richiesta al Responsabile della protezione dei dati di Materada, tramite e-mail, utilizzando l’indirizzo e-mail ottenuto da Materada, oppure per posta all’indirizzo: ovvero all’indirizzo fisico di Materada LLC a condizione che io richieda l’esercizio dei miei diritti tramite e-mail all’indirizzo sopra indicato o presentando una comunicazione scritta di persona annunciandomi personalmente e identificandomi con un documento d’identità valido.

Responsabile della protezione dei dati.

Materada ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) e tutte le richieste relative alla protezione dei dati personali devono essere indirizzate al DPO:

E-mail: info@materada.com

Principi relativi alla protezione dei dati personali.

Materada riconosce l’importanza di un trattamento lecito e corretto dei dati personali e si impegna al massimo per garantire che tali dati siano trattati in modo lecito e appropriato. In quest’ottica, Materada accetta e rispetta pienamente i principi della protezione dei dati.

I principi generali di protezione dei dati richiedono che i dati:

• devono essere trattati in modo equo e legale, in particolare non devono essere trattati se non vengono soddisfatti i requisiti di legge;
• vengono raccolti per uno o un numero limitato di scopi specifici e leciti e non devono mai essere ulteriormente trattati o in un modo che sarebbe incompatibile con tali scopi;
• Il trattamento dei dati deve essere appropriato, pertinente e non deve eccedere lo scopo o gli scopi per cui i dati vengono trattati, e i dati devono essere accurati e aggiornati;
• Non devono essere conservati per un periodo superiore a quello necessario per lo scopo previsto;
• I dati devono essere trattati nel rispetto dei diritti degli interessati, conformemente alle normative applicabili:
• Occorre adottare misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da trattamenti non autorizzati e illeciti, nonché da perdita, distruzione o danneggiamento accidentali;
• I dati non devono essere trasferiti in un altro paese o territorio al di fuori dell’UE, a meno che tale paese o territorio non garantisca un’adeguata protezione dei diritti e delle libertà dell’interessato in materia di protezione dei dati personali.

Attività di Materada in materia di trattamento dei dati.

Materada fa:

• Rispettare pienamente le condizioni per la raccolta e il trattamento leciti ed equi dei dati personali;
• Rispetta l’obbligo di specificare la finalità del trattamento dei dati personali;
• Raccogliere ed elaborare i dati personali appropriati, solo nella misura necessaria al raggiungimento degli obiettivi operativi e nel rispetto di tutte le normative vigenti.
• Invia tutti i dati necessari all’Agenzia per la protezione dei dati personali;
• Controllare rigorosamente la durata della conservazione dei dati personali;
• Adottare tutte le precauzioni necessarie per consentire l’esercizio dei diritti delle persone i cui dati vengono trattati;
• Adottare tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali;
• Assicurarsi che i dati personali non vengano trasferiti in altri paesi senza un’adeguata protezione;
• Trattare tutte le persone in modo equo e onesto, indipendentemente da età, credo religioso, disabilità, sesso, orientamento sessuale o origine etnica, nel rispondere alle loro richieste relative al diritto all’informazione;
• Stabilire procedure chiare per rispondere alle richieste basate sul diritto all’informazione;

Materada può pubblicare sul proprio sito web il contenuto dei cookie utilizzati per scopi pubblicitari e per la produzione di statistiche sul traffico web basate sugli interessi e sulle informazioni dei visitatori del sito provenienti dai social network. Se un interessato utilizza i contenuti di Materada sui social network o sulle applicazioni, un cookie proveniente da tali siti o applicazioni potrebbe essere memorizzato sul dispositivo utilizzato dall’interessato per accedere al sito web di Materada. I visitatori hanno il diritto di disabilitare i cookie. I browser web sono generalmente impostati per accettare i cookie per impostazione predefinita, ma gli interessati possono facilmente modificare questa impostazione nel proprio browser. Se un interessato desidera limitare o bloccare tutti i cookie, inclusi quelli dei siti web e delle applicazioni di Materada (il che potrebbe impedire l’utilizzo di alcune parti di tali siti web) o di altri siti web o applicazioni, può farlo nelle impostazioni del proprio browser.

Qualora la violazione dei dati personali possa comportare un rischio elevato per i diritti e le libertà delle persone fisiche, Materada comunicherà la violazione all’interessato senza indebito ritardo, a meno che Materada non abbia implementato adeguate misure di protezione tecniche e organizzative, applicate ai dati personali interessati dalla violazione, in particolare quelle che rendono i dati personali incomprensibili a chiunque non sia autorizzato ad accedervi, oppure a meno che Materada non abbia adottato misure successive che garantiscano che il rischio elevato per i diritti e le libertà degli interessati non sia più probabile che si concretizzi o che ciò comporti uno sforzo sproporzionato. In quest’ultimo caso, Materada utilizzerà la comunicazione pubblica o una misura analoga per garantire che gli interessati siano informati in modo altrettanto efficace.

Revisione e verifica.

Materada si riserva il diritto di aggiornare la presente Informativa qualora lo ritenga necessario per mantenere le migliori prassi e per garantire la conformità a eventuali modifiche o integrazioni in materia di protezione dei dati personali.